{"id":1858,"date":"2025-05-22T16:00:00","date_gmt":"2025-05-22T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/?page_id=1858"},"modified":"2025-07-10T20:14:05","modified_gmt":"2025-07-10T20:14:05","slug":"donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/donnees\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-bottom:15px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><h1 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Donn\u00e9es<\/h1><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:calc( 1500px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Vous trouverez ici des informations sur les diff\u00e9rents types de donn\u00e9es que vous pouvez utiliser si vous y \u00eates abonn\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"fusion-one-page-text-link\" href=\"#Data\">Qu\u2019entend-on par \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb?<\/a><\/li>\n<li><a class=\"fusion-one-page-text-link\" href=\"#HomeVsMobile\">Quelle est la diff\u00e9rence entre les donn\u00e9es Internet \u00e0 la maison et les donn\u00e9es Internet sur votre t\u00e9l\u00e9phone sans fil?<\/a><\/li>\n<li><a class=\"fusion-one-page-text-link\" href=\"#MyNeeds\">Comment choisir le meilleur forfait pour r\u00e9pondre \u00e0 mes besoins?<\/a><\/li>\n<li><a class=\"fusion-one-page-text-link\" href=\"#WhichDevices\">Comment savoir quels appareils utilisent des donn\u00e9es?<\/a><\/li>\n<li><a class=\"fusion-one-page-text-link\" href=\"#Hotspot\">Qu\u2019est-ce que le partage de connexion ou la fonction Point d\u2019acc\u00e8s mobile?<\/a><\/li>\n<li><a class=\"fusion-one-page-text-link\" href=\"#Table\">Comparaison des types de connexions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"js-accordion\" data-accordion-prefix-classes=\"minimalist\">\n\n    <h2 id=\"Data\" class=\"js-accordion__header\"><span><i><\/i><\/span>Qu\u2019entend-on par \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb?<\/h2>\n    <div class=\"js-accordion__panel\">\n        <p>Il s\u2019agit d\u2019informations num\u00e9riques utilisant une connexion r\u00e9seau pour acc\u00e9der \u00e0 Internet ou \u00e0\n            une application mobile. Les donn\u00e9es, qui se mesurent g\u00e9n\u00e9ralement en m\u00e9ga-octets (Mo) et en\n            giga-octets (Go), sont incluses dans votre forfait de t\u00e9l\u00e9phonie cellulaire ou votre forfait\n            Internet maison.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <h2 id=\"HomeVsMobile\" class=\"js-accordion__header\"><span><i><\/i><\/span>Quelle est la diff\u00e9rence entre les donn\u00e9es Internet \u00e0 la maison et les donn\u00e9es Internet sur votre t\u00e9l\u00e9phone sans fil?<\/h2>\n    <div class=\"js-accordion__panel\">\n        <p>La plupart des gens peuvent se connecter \u00e0 Internet de deux mani\u00e8res\u00a0:<\/p>\n        <ol>\n            <li>La connexion au r\u00e9seau Internet \u00e0 la maison s\u2019effectue habituellement gr\u00e2ce \u00e0 <strong>un modem et un routeur<\/strong>.\n                <ul style=\"list-style-type:disc\">\n                    <li>Le <strong>modem<\/strong> vous met en communication avec votre fournisseur de service\n                        Internet (FSI) pour vous donner acc\u00e8s \u00e0 Internet (habituellement au moyen d\u2019un c\u00e2ble\n                        coaxial, d\u2019une ligne d\u2019abonn\u00e9 num\u00e9rique ou DSL, ou de fibre).<\/li>\n                    <li>Le <strong>routeur<\/strong> distribue l\u2019information inject\u00e9e dans la connexion aux\n                        diff\u00e9rents appareils de la maison, par le r\u00e9seau Wi-Fi ou par c\u00e2ble Ethernet.<\/li>\n                    <li>Il existe des appareils combinant les fonctions de modem et de routeur, que l\u2019on\n                        appelle \u00ab\u00a0<strong>passerelle<\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong>concentrateur<\/strong>\u00a0\u00bb.<\/li>\n                    <li>Tous les appareils connect\u00e9s au routeur (par connexion Wi-Fi ou c\u00e2bl\u00e9e)\n                        partagent la m\u00eame connexion maison et le m\u00eame forfait de donn\u00e9es.<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/li>\n            <li><p>Il est aussi possible de se connecter au moyen d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone sans fil lorsque\n                    l\u2019appareil n\u2019est pas connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau Wi-Fi en utilisant les donn\u00e9es mobiles\n                    et en passant par des antennes de t\u00e9l\u00e9communications, comme des tours cellulaires.<\/p>\n                <p>Le plus souvent, on se connecte au r\u00e9seau par l\u2019entremise du t\u00e9l\u00e9phone sans fil quand on est \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la maison.\n                    Pour ne pas utiliser les donn\u00e9es de votre forfait mobile lorsque vous \u00eates \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la maison, vous pouvez d\u00e9sactiver cette option.\n                    Vous pouvez aussi vous assurer que l\u2019appareil se connecte automatiquement aux r\u00e9seaux Wi-Fi disponibles.<\/p><\/li>\n        <\/ol>\n        <p>Vous avez donc deux plansforfaits de donn\u00e9es Internet assortis de limites d\u2019utilisation distinctes,\n            c\u2019est-\u00e0-dire que vous avezdistincts\u00a0: un planforfait pour votre t\u00e9l\u00e9phone sans fil et un autre pour\n            l\u2019InternetInternet \u00e0 la maison. Les limites d\u2019utilisation de chaque serviceforfait sont diff\u00e9rentes, et\n            celes frais seront indiqu\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment sur votre facture, m\u00eame si votre fournisseur de services\n            vous a propos\u00e9 une offre group\u00e9e, regroupant l\u2019Internet \u00e0 la maison et leincluant votre forfait\n            Internet r\u00e9sidentiel et votre forfait de t\u00e9l\u00e9phone sans fil et que ces deux services figurent sur\n            une seule facture.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <h2 id=\"MyNeeds\" class=\"js-accordion__header\"><span><i><\/i><\/span>Comment choisir le meilleur forfait pour r\u00e9pondre \u00e0 mes besoins?<\/h2>\n    <div class=\"js-accordion__panel\">\n        <p>Avant de choisir un forfait, vous devez bien tablir ce que vous ferez avec votre t\u00e9l\u00e9phone et o\u00f9 vous le ferez.\n            Si vous pensez l\u2019utiliser principalement pour naviguer sur Internet de la maison, en vous connectant au r\u00e9seau Wi-Fi,\n            ou surtout pour faire des appels ou envoyer des messages textes, vous pourriez avoir besoin de moins de donn\u00e9es mobiles.\n            Par contre, si vous comptez faire des appels en vid\u00e9oconf\u00e9rence ou naviguer sur Internet \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la maison\n            (surtout pour utiliser des applications de navigation), vous aurez besoin d\u2019un forfait plus important.<\/p>\n        <p>Les habitudes d\u2019utilisation de l\u2019appareil et d\u2019Internet influent sur la quantit\u00e9 de donn\u00e9es utilis\u00e9e.<\/p>\n        <p>Votre fournisseur de services sans fil peut vous expliquer les diff\u00e9rents forfaits de donn\u00e9es qu\u2019il offre\n            pour vous aider \u00e0 choisir celui qui convient le mieux \u00e0 vos besoins.\n            Savoir ce que vous souhaitez faire avec votre appareil est la cl\u00e9 pour trouver le bon forfait pour vous.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <h2 id=\"WhichDevices\" class=\"js-accordion__header\"><span><i><\/i><\/span>Comment savoir quels appareils utilisent des donn\u00e9es?<\/h2>\n    <div class=\"js-accordion__panel\">\n        <p>Il existe deux types de donn\u00e9es\u00a0: les donn\u00e9es Internet maison et les donn\u00e9es Internet\n            sur votre appareil sans fil. Le type de donn\u00e9es utilis\u00e9es varie d\u2019un appareil \u00e0 l\u2019autre.\n            Nous pr\u00e9sentons ci-dessous deux listes d\u2019appareils selon le type de donn\u00e9es qu\u2019ils utilisent principalement.<\/p>\n        <p><strong>Donn\u00e9es Internet maison\u00a0:<\/strong> Ces donn\u00e9es sont\n            utilis\u00e9es par les appareils con\u00e7us pour \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 la maison, comme\u00a0:<\/p>\n        <ul>\n            <li>Les ordinateurs de bureau<\/li>\n            <li>Les ordinateurs portables<\/li>\n            <li>Les t\u00e9l\u00e9viseurs intelligents<\/li>\n            <li>Les tablettes<\/li>\n            <li>Les haut-parleurs sans fil<\/li>\n            <li>Les cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n        <\/ul>\n        <strong>Donn\u00e9es sur le t\u00e9l\u00e9phone sans fil\u00a0:<\/strong> Les appareils qui sont habituellement\n            utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la maison utilisent ce type de donn\u00e9es, comme\u00a0:\n        <ul>\n            <li>Les t\u00e9l\u00e9phones sans fil (ou intelligents)<\/li>\n            <li>Certains mod\u00e8les d\u2019ordinateurs portables<\/li>\n            <li>Certains mod\u00e8les de tablettes<\/li>\n            <li>Certains mod\u00e8les de montres intelligentes<\/li>\n            <li>Certains appareils d\u2019alertes m\u00e9dicales<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>Votre fournisseur de services peut r\u00e9pondre \u00e0 vos questions concernant l\u2019utilisation des donn\u00e9es.<\/p>\n        <p>Visitez le site de votre fournisseur de services pour conna\u00eetre les outils d\u2019aide \u00e0 la gestion des donn\u00e9es qu\u2019il offre.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <h2 id=\"Hotspot\" class=\"js-accordion__header\"><span><i><\/i><\/span>Qu\u2019est-ce que le partage de connexion ou la fonction Point d\u2019acc\u00e8s mobile?<\/h2>\n    <div class=\"js-accordion__panel\">\n        <p>Le <strong>partage de connexion<\/strong> est une fonction offerte par un appareil mobile qui permet d\u2019utiliser\n            les donn\u00e9es mobiles pour fournir un acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e0 d\u2019autres appareils (comme un ordinateur portable,\n            une tablette ou un autre t\u00e9l\u00e9phone). Cette fonction transforme votre appareil mobile en mini-routeur sans fil.\n            Le partage de connexion peut \u00eatre activer ou d\u00e9sactiver dans les r\u00e9glages de l\u2019appareil.<\/p>\n        <p><strong>Quand utiliser le partage de connexion :<\/strong><\/p>\n        <ul>\n            <li><strong>Lorsque vous n\u2019avez pas acc\u00e8s \u00e0 un r\u00e9seau Wi-FI :<\/strong> Il n\u2019y a pas de r\u00e9seau Wi-Fi\n                l\u00e0 o\u00f9 vous vous trouvez (par ex., vous \u00eates en voyage, sur un terrain de camping ou dans un\n                caf\u00e9 o\u00f9 la connexion Internet est mauvaise, mais votre t\u00e9l\u00e9phone a un bon signal cellulaire.<\/li>\n            <li><strong>Acc\u00e8s internet de secours :<\/strong> Lorsque la connexion Internet ou le r\u00e9seau Wi-Fi\n                de la maison tombe en panne, mais que vous avez besoin de demeurer en ligne pour le travail,\n                les \u00e9tudes ou une urgence.<\/li>\n            <li><strong>Connexion s\u00e9curis\u00e9e :<\/strong> Vous \u00eates dans un lieu public et vous devez vous connecter,\n                mais vous ne faites pas confiance au r\u00e9seau Wi-Fi public. La fonction de partage de connexion de\n                votre appareil vous offrira un acc\u00e8s habituellement plus s\u00fbr.<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>Comme le partage de connexion (fonction Point d\u2019acc\u00e8s mobile) utilise les donn\u00e9es de votre\n            forfait, vous devrez garder le compte si vous n\u2019avez pas un forfait de donn\u00e9es illimit\u00e9es.\n            En effet, ce mode de fonctionnement est gourmand en donn\u00e9es, surtout si vous regardez ou\n            t\u00e9l\u00e9chargez des vid\u00e9os en ligne, ce qui peut s\u2019av\u00e9rer co\u00fbteux.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <h2 id=\"Table\" class=\"js-accordion__header\"><span><i><\/i><\/span>Comparaison des types de connexions<\/h2>\n    <div class=\"js-accordion__panel\">\n        <table style=\"width:100%;\">\n            <tr>\n                <th colspan=\"5\" style=\"border:1px solid black;\"><p><strong>Types de connexions<\/strong><\/p><\/th>\n            <\/tr>\n            <tr>\n                <th style=\"border:1px solid black; width:15%;\"><p><strong>Type de connexion<\/strong><\/p><\/th>\n                <th style=\"border:1px solid black; width:25%;\"><p><strong>Ce que c\u2019est<\/strong><\/p><\/th>\n                <th style=\"border:1px solid black; width:25%;\"><p><strong>Utilisation la plus courante<\/strong><\/p><\/th>\n                <th style=\"border:1px solid black; width:15%;\"><p><strong>Avantages<\/strong><\/p><\/th>\n                <th style=\"border:1px solid black; width:20%;\"><p><strong>Inconv\u00e9nients<\/strong><\/p><\/th>\n            <\/tr>\n            <tr>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Internet r\u00e9sidentiel<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Une connexion Internet par c\u00e2ble ou sans fil fournie par un fournisseur de service Internet.<\/p>\n                    <p>La connexion s\u2019\u00e9tablit au moyen d\u2019un c\u00e2ble, de fibre ou d\u2019une ligne d\u2019acc\u00e8s num\u00e9rique (DSL) et d\u2019un routeur qui donne acc\u00e8s au r\u00e9seau Wi-Fi.<\/p>\n                <\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black;\"><ul>\n                        <li>Utilisation courante d\u2019Internet \u00e0 la maison<\/li>\n                        <li>\u00c9coute sur demande, jeux en ligne, appels vid\u00e9o (par Zoom, Teams ou Facebook Messenger)<\/li>\n                        <li>Bon pour les foyers o\u00f9 plusieurs personnes ou appareils sont en ligne simultan\u00e9ment<\/li>\n                    <\/ul><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Rapide, stable, et offre habituellement un grand volume de donn\u00e9es.<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>N\u2019est pas portable.<\/p><\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Donn\u00e9es mobiles (au moyen d\u2019une connexion t\u00e9l\u00e9phonique mobile)<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Une connexion Internet assur\u00e9e par votre t\u00e9l\u00e9phone mobile gr\u00e2ce aux r\u00e9seaux cellulaires.<\/p>\n                    <p>Votre t\u00e9l\u00e9phone vous donne acc\u00e8s \u00e0 Internet sans passer par le Wi-Fi.<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black;\"><ul>\n                        <li>Pour utiliser des applications ou naviguer lorsque vous \u00eates \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la maison<\/li>\n                        <li>GPS, autre application de navigation routi\u00e8re (Google)<\/li>\n                    <\/ul><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Toujours accessible, aucun acc\u00e8s Wi-Fi n\u00e9cessaire.<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Consomme des donn\u00e9es mobiles, alors pr\u00e9voir un forfait en cons\u00e9quence;\n                        la vitesse de la communication d\u00e9pend de la force du signal.<\/p><\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Partage de connexion \/ point d\u2019acc\u00e8s mobile<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Fonction de votre t\u00e9l\u00e9phone mobile qui vous permet de partager vos donn\u00e9es mobiles\n                        avec d\u2019autres appareils (comme un ordinateur portable ou une tablette) en le transformant en point d\u2019acc\u00e8s Wi-Fi personnel.<\/p>\n                    <p>Il faut configurer la connexion pour l\u2019utiliser.<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black;\"><ul>\n                        <li>Solution en cas de panne de la connexion Internet maison<\/li>\n                        <li>Utile en voyage (surtout lorsqu\u2019il n\u2019y pas de r\u00e9seau Wi-Fi public)<\/li>\n                        <li>Pour travailler sur un portable en l\u2019absence de r\u00e9seau Wi-Fi<\/li>\n                    <\/ul><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Pratique, portable et s\u00fbr.<\/p><\/td>\n                <td style=\"border:1px solid black; padding:10px;\"><p>Utilise des donn\u00e9es mobiles, alors pr\u00e9voir un forfait en cons\u00e9quence;\n                        autrement ce peut \u00eatre co\u00fbteux; r\u00e9duit l\u2019autonomie de la batterie.<\/p><\/td>\n            <\/tr>\n        <\/table>\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 0px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 0px;margin-left : 0px;}}<\/style><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":671,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1858"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/671"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1858"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1929,"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1858\/revisions\/1929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirelessaccessibility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}